-
1 Tunnelrinne
лоток тоннеля
Элемент нижней части обделки тоннеля, устраиваемый, как правило, в виде обратного свода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tunnelrinne
-
2 Tunnelöffnung
оголовок тоннеля
Конструкция торцовой части входного звена обделки тоннеля, сопрягающая обделку и горные породы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tunnelöffnung
-
3 Ausbausetzvorrichtungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbausetzvorrichtungen
-
4 Einbringen
сущ.2) авиа. подача (напр. кислорода), вывод (напр. на орбиту)3) тех. введение, ввод, доставка, загрузка, заполнение, установка, укладка (напр. бетона), укладка (напр. бетона), внесение (напр. удобрений), (des Ausbaus) возведение (обделки тоннеля)4) стр. распределение, установка (процесс), монтаж5) дор. подача7) яд.физ. инжекция8) судостр. вставка -
5 einbringen
сущ.2) авиа. подача (напр. кислорода), вывод (напр. на орбиту)3) тех. введение, ввод, доставка, загрузка, заполнение, установка, укладка (напр. бетона), укладка (напр. бетона), внесение (напр. удобрений), (des Ausbaus) возведение (обделки тоннеля)4) стр. распределение, установка (процесс), монтаж5) дор. подача7) яд.физ. инжекция8) судостр. вставка -
6 Ausbausetzvorrichtungen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausbausetzvorrichtungen
-
7 Ausbausetzvorrichtungen
-
8 Einbringen des Ausbauen
-
9 Tunnelring
сущ.1) стр. звено (обделки) туннеля, кольцо тюбингов в крепи туннеля, тюбинг2) ж.д. звено тоннеля3) горн. звено туннельной трубы, кольцо туннеля
См. также в других словарях:
лоток тоннеля — Элемент нижней части обделки тоннеля, устраиваемый, как правило, в виде обратного свода [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN tunnel invert DE Tunnelrinne FR … Справочник технического переводчика
оголовок тоннеля — Конструкция торцовой части входного звена обделки тоннеля, сопрягающая обделку и горные породы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN tunnel head DE… … Справочник технического переводчика
Лоток тоннеля — – элемент нижней части обделки тоннеля, устраиваемый, как правило, в виде обратного свода. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Лотки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛОТОК ТОННЕЛЯ — элемент нижней части обделки тоннеля, устраиваемый, как правило, в виде обратного свода (Болгарский язык; Български) канавка в тунел (Чешский язык; Čeština) dno tunelu; spodní klenba tunelu (Немецкий язык; Deutsch) Tunnelrinne (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ОГОЛОВОК ТОННЕЛЯ — конструкция торцовой части входного звена обделки тоннеля, сопрягающая обделку и горные породы (Болгарский язык; Български) чело на тунел (Чешский язык; Čeština) portálový věnec; zhlaví; čelo (Немецкий язык; Deutsch) Tunnelöffnung (Венгерский… … Строительный словарь
СТО НОСТРОЙ 2.27.19-2011: Освоение подземного строительства. Сооружение тоннелей тоннелепроходческими механизированными комплексами с использованием высокоточной обделки — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.27.19 2011: Освоение подземного строительства. Сооружение тоннелей тоннелепроходческими механизированными комплексами с использованием высокоточной обделки: 3.3 блок обделки : Криволинейный элемент (сегмент) кольца в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОННЕЛЬ — (туннель), подземный проход. Тоннели обычно прокладывают горным или щитовым способом через одну или несколько точек доступа без нарушения верхнего слоя пород. Многие подземные коммуникационные сооружения, построенные открытым способом, т.е. путем … Энциклопедия Кольера
Тоннель — У этого термина существуют и другие значения, см. Тоннель (значения) … Википедия
Аварии и теракты в Московском метрополитене — Основная статья: Московский метрополитен Мемориальная доска жертвам теракта на станции «Автозаводская». По … Википедия
Навагинские тоннели — Координаты: 44°21′31.26″ с. ш. 39°19′52.57″ в. д. / 44.358683° с. ш. 39.331269° в. д. … Википедия
Челябинский метрополитен — Информация Страна … Википедия